Twopeace & Architect inc

展示会・イベント・ブース製作のディレクション・設営のプロフェッショナル

コラム「スタッフ紹介第一弾!~広報PR室~」

リクルート

Tel.03-6262-3789

Contact us

Column

コラム「スタッフ紹介第一弾!~広報PR室~」のサムネイル画像

Category : ABOUT US | スタッフ紹介

スタッフ紹介第一弾!~広報PR室~


モニカ1jpg

初めまして、広報PR室のモニカと申します。
台湾の台北出身、日本在住8年目。
早稲田大学在学中に、アメリカの大学へ一年間交換留学。
大学三年目の夏休みに韓国西江大学の短期語学プログラムへ参加。
語学力を活かした異文化間コミュニケーションが得意です。
好きな食べ物は牛乳と鯛焼き、苦手な食べ物はマヨネーズと明太子。
晴れの休日は北アルプス、雨の休日は映画館で過ごしています。
ツーピースは、みんな笑顔の素敵な会社です。
ホテル業界での経験を活かし、今は自慢の笑顔とホスピタリティで皆様をお出迎えしたいと思います。

---------------------------------------------------------

我是負責公關業務的Monica。
出身於台灣台北市,在日期間邁入第8年。
就讀日本早稻田大學期間,曾前往美國交換留學一年。
大學第三年的暑假時參加了韓國西江大學的短期韓語留學課程。
擅於在擁有不同文化背景的人群間扮演調和氣氛,溝通橋樑的角色。
喜歡的食物是牛奶和鯛魚燒,討厭的食物是美乃滋和明太魚子。
假日晴天時喜歡去爬山,雨天時喜歡待在電影院。
從以前在酒店業界工作時就非常喜愛與人接觸,歷年所累績的纖細且周到的服務精神是我現在身為公關業務的主要個人特色。

モニカ2.jpg

My name is Monica, a member of Public Relations Department.
Born in Taipei, Taiwan. This is my eighth year in Japan.
When I was a student in Waseda University,
I participated in an exchange program to American University, Washington.
During the summer vacation at my third year,
I went to Sogang Univeristy in South Korea for an immersion Korean language program.
According to my diverse experiences, now I play an effective role in improving communication between people from different backgrounds in my workplace.
My favorite food is milk and Tai-yaki(a fish-shaped pancake filled with bean jam).
Mayonnaise and Mentaiko are never on my food list.
I like mountain climbing and movies.
Besides, I love people and I love talking with people.
Having working experiences in hotel industry before increases my desire for more human contact and
it leads to my career in public relations now.

この記事に掲載されたタグ :

中国マーケット 中国語 多言語対応 展示会 広報 英語